1.1. Täitja: Magrey OÜ, registrikoodiga 11051396, aadressiga Kalda tee 44-27, Tartu, või selle volitatud esindaja, kes osutab Teenuseid vastavalt Lepingule.

1.2. Klient: Füüsiline või juriidiline isik, kes tellib Täitjalt Teenuseid.

1.3. Objekt: kinnisvaraobjekt, mida mõõdistatakse kas seest või väljast, ja/või millele teha uued arhitektuursed plaanid,vaated, lõiked jms.

1.4. Teenused: Täitja poolt Kliendile osutatavad hoone või ruumide 3D mõõdistamise teenused (sh 3D skaneerimine, drooni fotogrameeria), sellest tulenevad 3D punktipilvefailid ja hoone arhitektuursed plaanid (sh korruseplaanid, vaated, lõiked, skeemid), mis on spetsifitseeritud konkreetse Pakkumise alusel ja kooskõlas kehtiva hinnakirjaga.

1.5. Töö Tulemus: Teenuste osutamise tulemusena loodud materiaalsed või immateriaalsed teosed, sh, kuid mitte ainult, 3D punktipilvefailid, 3D mudelid, fotomaterjal, virtuaaltuurid ja arhitektuursed plaanid, vaated, lõiked.

1.6. Pakkumine: Täitja poolt Kliendile esitatav kirjalik pakkumine Teenuste osutamiseks, mis sisaldab Teenuste täpset kirjeldust, hinda, teostamise tähtaegu ja viidet käesolevatele Tingimustele.

1.7. Leping: Täitja ja Kliendi vahel sõlmitud suuline või kirjalik kokkulepe Teenuste osutamiseks, mille lahutamatuks osaks on käesolevad Tingimused. Leping loetakse sõlmituks ja Tingimused aktsepteerituks hetkest, mil Klient on aktsepteerinud Täitja Pakkumise. Kirjaliku lepingu ja käesolevate Tingimuste vastuolu korral kehtivad kirjalikus lepingus sätestatud tingimused.

2.1. Täitja osutab Teenuseid vastavalt Kliendi tellimusele ja aktsepteeritud Pakkumisele. Hinnapakkumine kehtib 30 päeva.

2.2. Veebilehel hinnakalkulaarite Teenuse hinna kalkulatsioonid on ligikaudsed ja need vaadatakse enne Pakkumise ja Lepingu sõlmist üle.

2.3. 3D Skaneerimise ja 3D Mõõdistamise Täpsus ja Piirangud:

2.3.1. Täitja teeb kõik endast oleneva, et tagada 3D skaneerimise ja 3D mõõdistamise maksimaalne täpsus. Klient mõistab ja nõustub, et 3D skanneri tehnoloogilistest iseärasustest ja keskkonnateguritest tulenevalt võivad mõõdistustesse tekkida teatavad vead, moonutused või tühimikud punktipilves. Sellised tegurid võivad hõlmata, kuid mitte piirduda, märjad pinnad, peeglid, peegelklaasid, aknad, uued plekk-katused ja muud pinnad, mis peegeldavad laserkiiri ebaregulaarselt, peegeldavad laserkiired vales suunas või ei peegelda neid üldse.

2.3.2. 3D skanneri mõõdistamise täpsus on piiratud selle maksimaalse töökaugusega. Mida kaugemal on mõõdistatav Objekt või Objekti osa (nt. sein, lagi, hoone piirjoon) 3D skannerist, seda suurem on laserkiire hajumine ja seda madalam on mõõdistamise täpsusklass (nt. katuse ja korstna piirjooned).

2.3.3. Kasutatava 3D skanneri tootjapoolne mõõdistamise täpsusklass on kuni 2 cm 10 meetri peale. See ei sobi täpisehitusgeodeesia mõõdistamiseks ega L-EST koordinaatide süsteemiga sidumiseks.

2.3.4. Täitja ei vastuta Töö Tulemuse 100% täpsuse eest võrreldes Objekti reaalsusega, arvestades eeltoodud piiranguid. Kliendil on õigus ja kohustus esitada pretensioone Töö Tulemuse osas 7 (seitsme) kalendripäeva jooksul alates Töö Tulemuse Kliendile üleandmisest. Põhjendatud pretensiooni korral kohustub Täitja tegema parandused omal kulul või pakkuma alternatiivset lahendust. Pärast nimetatud tähtaja möödumist loetakse Töö Tulemus Kliendi poolt aktsepteerituks.

2.3.5. Juhul, kui Täitja on nõus Töö Tulemust tasuta kordama või parandama vastavalt punktile 2.2.3, ei anna see Kliendile õigust nõuda muid hüvitisi või kahjuhüvitist.

2.4. Töö Teostamise Tingimused:

2.4.1. Klient tagab, et kinnisvara on Teenuste osutamiseks ligipääsetav. Objekti uksed peavad olema lahti lukustatud ja uksed võimalik avada. Siseruumide puhul peavad olema tagatud töötavad valgustid ja piisav valgustus.

2.4.2. Klient tagab, et koduloomad on kinni pandud ja inimeste liikumine ruumides on Töö Teostamise hetkeks ja ajaks viidud minimaalseks.

2.4.3. Klient tagab, et autod on eemale aetud Objekti ligidalt nii, et see ei segaks Objekti fassaadi või katuse mõõdistamist maapinnalt.

2.4.4. Täitjal on õigus keelduda töö teostamisest või selle jätkamisest, kui objekt ei vasta kvaliteetseks jäädvustamiseks vajalikele tingimustele, sealhulgas, kuid mitte ainult, kui objektile puudub piisav ligipääs, valgustus on puudulik või ohutustingimused ei ole tagatud.

2.4.5. Juhul, kui Täitja keeldub Teenuste osutamisest punktis 2.3.2 nimetatud põhjustel, on Täitjal õigus nõuda Kliendilt väljasõidutasu vastavalt punktile 5.2.

2.3.2. Täitjal on õigus peatada töö või lükata see edasi uude kuupäeva (mis lepitakse kokku Kliendiga) kui ilmastikutingimused muutuvad oluliselt (nt. tugev vihmasadu, tormiilm tugevate tuuleiilidega, lumesadu, liivatorm) ja see mõjutab mõõdistamistulemusi ja Täitja tehnika ohutust.

3.1. Klient kohustub andma Täitjale õiged ja täielikud andmed ning tagama vajaliku ligipääsu objektile Teenuste osutamiseks.

3.2. Klient kohustub tasuma Täitjale osutatud Teenuste eest vastavalt Lepingule ja Tingimustele.

4.1. Täitja kohustub osutama Teenuseid professionaalselt ja heas usus.

4.2. Täitjal on õigus kasutada Teenuste osutamisel allhankijaid.

4.3. Täitjal on kohustub tagama Objekti privaatsuse ja mitte välja jagama Töö Tulemusi (nt. 3D virtuaaltuuri) kolmandatele osapooltele ilma Kliendi eelneva nõusolekuta.

5.1. Kliendil on õigus tellimus tühistada, teatades sellest Täitjale kirjalikult (e-posti teel) hiljemalt eelmisel päeval enne Teenuse osutamise kokkulepitud aega.

5.2. Kui tellimuse tühistamine toimub hiljem kui punktis 5.1 nimetatud tähtaeg või Täitja on juba välja sõitnud ja on objekti poole teel, on Täitjal õigus nõuda Kliendilt väljasõidutasu vastavalt Täitja kehtivale hinnakirjale. Väljasõidutasu on minimaalselt 50 eurot, millele lisandub käibemaks.

6.1. Pärast Objekti uute arhituursete plaanid, lõigete, vaadete jms. valmimist laeb Täitja need üles interneti tasuta CAD jooniste vaaturisse (nt. https://viewer.autodesk.com/).

6.2. Täitjal ei ole kohustust saata ega üle anda lõplikke Objekti arh. plaane, vaateid, lõikeid jms (CAD-i või PDF faile) Kliendile enne arve tasumist.

7.1. Arve esitatakse Kliendile pärast Töö Tulemuse üleandmist ja Kliendi poolt aktsepteerimist või punktis 2.2.4 sätestatud pretensioonide esitamise tähtaja möödumist.

7.2. Arve maksetähtaeg on 7 (seitse) kalendripäeva alates arve väljastamisest, kui pooled ei ole kirjalikult kokku leppinud teisiti.

7.3. Maksetähtaja ületamisel on Täitjal õigus nõuda Kliendilt viivist 0,15% tasumata summalt iga viivitatud kalendripäeva eest.

7.4. Lisaks viivisele on Täitjal õigus nõuda Kliendilt võla sissenõudmisega seotud kulude hüvitamist, sh õigusabikulud ja inkassoteenuse kulud.

7.5. Täitjal on õigus kustutada kogu 3D mõõdistamise andmed, 3D mudel, 3D punktipilv ja fotomaterjal ning sulgeda ligipääs 3D mudeli virtuaaltuurile, kui arve jääb tasumata 30 (kolmekümne) päeva jooksul alates maksetähtaja möödumisest.

7.6. Punktis 8 sätestatud lihtlitsents peatub automaatselt, kui Klient ei tasu arvet tähtaegselt. Kliendi õigus Töö Tulemust kasutada on keelatud kuni arve koos viivistega on täielikult tasutud. Igasugune Töö Tulemuse avalik kasutamine kolmandate osapoolte poolt (näiteks arhitektid, projekteerijad, kohalikud omavalitsused) pärast maksetähtaja möödumist on autoriõiguse rikkumine.

8.1. Kõikide Töö Tulemuste (sh, kuid mitte ainult, 3D punktipilvefailid, 3D mudelid, fotomaterjal, virtuaaltuurid ja arhitektuursed plaanid, vaated, lõiked) autoriõigused kuuluvad Täitjale.

8.2. Täitja annab Kliendile lihtlitsentsi Töö Tulemuste kasutamiseks üksnes Kliendi oma kinnisvara projekteerimisvajadusteks. Lihtlitsents on tähtajatu ning selle eest muid tasusid ei lisandu lisaks Teenuste hinnale, eeldusel, et arve on täielikult tasutud.

8.3. Lihtlitsensi kehtivus ja Kliendi õigus Töö Tulemusi kasutada algab alles pärast arve 100% (saja protsendi) ulatuses tasumist.

8.4. Kliendil ei ole õigust edasi litsentseerida, müüa, rentida, laenutada ega muul viisil üle anda Töö Tulemusi kolmandatele isikutele ilma Täitja eelneva kirjaliku nõusolekuta.

8.5. Juhul, kui kolmas osapool (näiteks arhitektid, projekteerijad, kohalikud omavalitsused) soovib Töö Tulemusi kasutada muudel eesmärkidel, on Täitjal õigus neid materjale kolmandatele osapooltele eraldi tasu eest litsentseerida, müüa või muul viisil kasutada anda.

9.1. Juhul, kui Klient ei tasu arvet tähtaegselt, peatub punktis 8.2 antud lihtlitsents automaatselt. Kliendi õigus Töö Tulemusi kasutada on keelatud kuni arve koos viivistega on täielikult tasutud. Igasugune Töö Tulemuste avalik kasutamine pärast maksetähtaja möödumist on autoriõiguse rikkumine.

9.2. Autoriõiguse rikkumise korral on Täitjal õigus kasutada kõiki seadusest tulenevaid õiguskaitsevahendeid, sh, kuid mitte ainult:

9.2.1. Võtta ühendust kolmandate osapooltega, kes kasutavad Töö Tulemusi (sh arhitektid, projekteerijad, kohalik omavalitsus, sotsiaalmeedia jms), ning nõuda autoriõigust rikkuva materjali kohest eemaldamist ja igasuguse Töö Tulemuse kasutamise peatamist.

9.2.2. Esitada Kliendile eraldi arve autoriõiguse rikkumise tuvastamisele, selle dokumenteerimisele ja tagajärgede kõrvaldamisele kulunud aja eest, rakendades tunnitasu 50 (viiskümmend) eurot, millele lisandub käibemaks, iga alanud tunni eest.

9.2.3. Nõuda Kliendilt tekkinud kahju hüvitamist, sh saamata jäänud tulu, mis on seotud Töö Tulemuste ebaseadusliku kasutamisega.

9.3. Täitja ei vastuta Kliendile tekkida võiva otsese või kaudse kahju eest (sh, kuid mitte ainult, saamata jäänud tulu, tehingu ärajäämine, rahastamise ärajäämine, toetuste ärajäämine, projekteerimisprotsessi viibimine või peatamine), mis on tingitud Töö Tulemuste eemaldamisest vastavalt punktile 8.2.1 või muudest autoriõiguse rikkumisest tulenevatest tagajärgedest. Kogu vastutus sellise kahju eest lasub Kliendil.

10.1. Täitja vastutus Teenuste osutamisest tulenevate vigade või puuduste eest on piiratud Teenuste eest tasutud summaga. Täitja ei vastuta kaudsete kahjude, sh saamata jäänud tulu või mainekahju eest.

10.2. Täitja ei vastuta Kliendile tekkinud kahju eest, mis on põhjustatud vääramatu jõu (force majeure) asjaoludest, mida Täitja ei saanud mõjutada ega ette näha.

11.1. Täitja ja Klient kohustuvad hoidma konfidentsiaalsena kogu Lepingust ja Teenuste osutamisest tulenevat teavet, mis ei ole avalikult kättesaadav.

12.1. Käesolevatele Tingimustele ja Lepingule kohaldatakse Eesti Vabariigi õigust.

12.2. Tingimustest ja Lepingust tulenevad vaidlused püütakse lahendada läbirääkimiste teel. Kokkuleppe mittesaavutamisel lahendatakse vaidlused Harju Maakohtus.

13.1. Täitjal on õigus käesolevaid Tingimusi ühepoolselt muuta, teavitades sellest Klienti oma veebilehel või muul sobival viisil. Tingimuste muudatused jõustuvad avaldamise hetkest.

13.2. Käesolevad Tingimused on Teenuste osutamise lahutamatu osa. Tellimuse esitamise või Pakkumise aktsepteerimisega kinnitab Klient, et on Tingimustega tutvunud ja nõustub nendega.